דלג לתוכן הראשי

Hebrew Language Teacher | $35/hr Remote

Crossing HurdlesישראלמרחוקContractדרגה: לא צוין

פורסם לפני 27 ימים · 0 מועמדים

שכר לא צוין במשרה זו

שמירה, הגשה או בדיקת התאמה — כמה שניות להקמת חשבון חינם.

תובנת Willbi

התפקיד במילים פשוטות

התפקיד כולל תמלול והגהה של תוכן שמע בעברית, תוך הבטחת דיוק גבוה ותיקון שגיאות שנוצרו על ידי מכונה. כמו כן, תהיה אחראי/ת על הוספת תגי מטא-דאטה והערות קונטקסטואליות לשיפור איכות התמלול. העבודה דורשת שיתוף פעולה עם הצוות של הלקוח ומתן משוב לשיפור תהליכי התמלול.

חובה
  • fluent-level proficiency in Hebrew with excellent listening and comprehension skills
  • proven experience in audio transcription, annotation, and metadata tagging
  • meticulous attention to detail, ensuring precise and consistent outputs
  • strong written and verbal communication skills, with the ability to explain linguistic nuances clearly
  • familiarity with audio file formats and transcription tools
יתרון

    חולץ מתיאור המשרה · מתעדכן אוטומטית

    למי זה מתאים

    התפקיד מתאים לאנשים בעלי שליטה מלאה בעברית, עם ניסיון מוכח בתמלול אודיו, הוספת הערות ותיוג מטא-דאטה. נדרשת יכולת עבודה עצמאית בצוותים מבוזרים ותשומת לב קפדנית לפרטים.

    תיאור המשרה המלא

    המשרה המקורית · נשמר לעיון

    Position: Hebrew Transcription Expert

    Type: Contract

    Compensation: $20 - $35/hour

    Location: Remote

    Commitment: 10-40 hrs/week

    Role Responsibilities

    • Accurately transcribe and review Hebrew audio content, ensuring high fidelity to the source material.

    • Correct machine-generated Hebrew transcriptions by identifying and fixing inaccuracies or misinterpretations.

    • Apply detailed metadata tags and contextual annotations to enhance transcription quality and usability.

    • Collaborate with the customer's team to deliver consistent, high-quality outputs on schedule.

    • Provide clear feedback and suggestions to improve transcription guidelines and processes.

    • Maintain an organized workflow when working with large datasets and multiple audio files.

    Requirements

    • Have fluent-level proficiency in Hebrew with excellent listening and comprehension skills.

    • Have proven experience in audio transcription, annotation, and metadata tagging.

    • Demonstrate meticulous attention to detail, ensuring precise and consistent outputs.

    • Possess strong written and verbal communication skills, with the ability to explain linguistic nuances clearly.

    • Have familiarity with audio file formats and transcription tools.

    • Be able to work independently within remote, distributed teams.

    Application Process

    • Easy Apply on LinkedIn

    • Check email for next steps

    • Participate in resume evaluation & interview stage

    אודות Crossing Hurdles
    פרופיל החברה · בקרוב

    ביקורות עובדים · בקרובעוד משרות ב-Crossing Hurdles

    שאלות על המשרה

    • המשרה לא ציינה שכר. אנחנו מציגים שכר רק כשהמעסיק מפרסם אותו.
    Crossing Hurdles
    פורסם לפני 27 ימים · 0 מועמדים
    בדקו את ההתאמה