Israel Language & Conversation Associate – Remote Project

We are looking for Israel-speaking associates based in Greece to support a remote language data-collection project focused on Israel–English conversational speech.

About The Project

The project involves recording natural, everyday conversations between two participants in Greek and English. The recordings will be used for language and AI-related research and evaluation.

What You’ll Do

• Participate in a remote two-person conversation.

• Discuss everyday topics such as daily life, work, travel, culture, technology, shopping, and general experiences.

• Communicate naturally in Israel and English.

• Follow the provided recording and session guidelines.

• Maintain clear and consistent audio quality throughout the session.

Requirements

• Currently based in Hebrew

• Native-level Israel (Hebrew)

• Fluent and comfortable communicating in English

• Comfortable having spontaneous conversations

• Good communication skills and active participation

• Access to a smartphone/computer and reliable internet

• Quiet environment suitable for clear audio recording

General Guidelines

• Conversations should be natural, spontaneous, and unrehearsed.

• Both participants should contribute actively and equally.

• Do not read from prepared scripts or use AI-generated responses.

• Follow the project instructions provided during onboarding.

• Maintain a suitable recording environment with minimal background noise.

• Participation is remote; conversation partners may join from different locations.

Skills: hebrew,english,communication,audio recording